Genre: Creative Nonfiction

Making Ourstory

Nancy Agabian is the author of Princess Freak (Beyond Baroque Books, 2000) and Me as Her Again: True Stories of an Armenian Daughter (Aunt Lute Books, 2008), which was honored as a Lambda Literary Award finalist for LGBT Nonfiction and shortlisted for a William Saroyan International Prize. Her novel manuscript The Fear of Large and Small Nations was a finalist for the PEN/Bellwether Prize for Socially Engaged Fiction. Agabian teaches creative writing at the Gallatin School of Individualized Study at New York University and for Heightening Stories, a series of community-based writing workshops online and in the Jackson Heights neighborhood of Queens, New York where she lives.

Sitting at a folding table at the Leslie-Lohman Museum of Gay and Lesbian Art, I worry that I am not queer enough. Some of the texts I’ve brought in to teach the Creative Writing From Queer Resistance workshop feel like old friends, read long ago, but others I haven’t even read yet. We will consider them each week on what I conceive as a timeline of queer liberation: Stonewall; feminist lesbian liberation; AIDS and Act Up; trans, bi, and gender/sexual fluidity; and marriage equality. But isn’t categorizing ongoing activism into History with a capital H decidedly not queer? And how am I an expert on resistance? I’m a forty-nine-year-old bisexual cis woman still healing from an abusive relationship six years ago, undergoing menopause, and caring for my elderly parents. How will I speak to the young people who sit around the table with me?

We can learn to work and speak when we are afraid in the same way we have learned to work and speak when we are tired.  —Audre Lorde

The gallery walls are hung with images of naked bodies. Workshop participants, women and nonbinary, introduce themselves. A pattern emerges: They want to reconnect with their writing. They have felt alone in the current political moment. They have wanted a place where they can be all of who they are—in race, culture, religion, and identity—and where queerness is not the otherness in the room. Someone asks, “When we discuss the texts, do we have to analyze them, or can we talk about the feelings and experiences they call up in us?” Over the next few weeks, our conversations crackle and spiral, one person’s thoughts inspiring a response in someone else; people want to talk about their lives with each other as much as they want to write. 

The danger in writing is not fusing our personal experience and worldview with the social reality we live in, with our inner life.... What validates us as human beings validates us as writers.  —Gloria Anzaldúa

Halfway through the workshop, someone brings pumpkin chiffon cake on the evening we discuss Hunger (HarperCollins, 2017) by Roxane Gay, and it’s an experience. So is Gay: We have three other texts to discuss, but her descriptions of what she feels she deserves and doesn’t deserve in the way of love, as a survivor of gang rape, is enough for us. Someone says, “What she says about sexual violence in relation to queerness is something we don’t always want to admit.” We talk about accepting sexuality not as fixed biology, but humanity. Something shifts in me; I let go of my fear and find my purpose in holding the space.

My warmth was hidden until I found the right people with whom to share it, people I could trust.... —Roxane Gay

When someone asks, “Can we read non-American or non-Western texts?” I ask for their input. At our final workshop two folks bring in a nonfiction story called “The Woman Who Loved Women” from The Good Women of China: Hidden Voices (Anchor, 2003) by Xinran, and a science fiction short story called “The Worldless” about a genderless future by Indrapramit Das. As the pair discusses what compelled them about each piece, I realize that we all make our own queer herstories, shaped by the spaces we form together. The words of the authors we have read these past weeks are actually in conversation with us...and we speak back to them.

You will read words...that don’t ring true to you. Please, take a pen or pencil and cross them out. Write in a word you like better. And when that word doesn’t work for you anymore, use another word. —Kate Bornstein

Part of ourstory is language, which shifts and changes as we speak and write. As workshop facilitator, I strive to not take up too much room, but my feelings and experiences belong to our queer writing space too. As someone in the workshop says, “Showing up here is an act of resistance.”

The Creative Writing From Queer Resistance workshop will read from their work on Wednesday, December 6 at 6:30 PM at the Leslie-Lohman Museum in New York City’s SoHo neighborhood. For more information about the reading, please visit the events page.

Support for the Readings & Workshops Program in New York City is provided, in part, by public funds from the New York State Council on the Arts, and the New York City Department of Cultural Affairs, with additional support from the Frances Abbey Endowment, the Cowles Charitable Trust, and the Friends of Poets & Writers.

Photos: Taken during rehearsal at the Leslie-Lohman Museum, (top) Nancy Agabian, (middle) Priya Nair, (bottom) Katrina Ruiz (Credit: Maria Jose Maldonado).

Elegant Things

11.30.17

In The Pillow Book of Sei Shonagon, translated and edited by Ivan Morris, the eleventh-century Japanese poet and courtier created a series of lists based on her daily life. Her topics included “Hateful Things” (“A carriage passes by with a nasty, creaking noise”), “Elegant Things” (“A pretty child eating strawberries”), “Things That Have Lost Their Power” (“A large tree that has been blown down in a gale and lies on its side with its roots in the air”), and “Things That Should Be Large” (“Men’s eyes”), among others. The list form allowed her to celebrate, or denigrate, details that may have otherwise been passed by unnoticed. This week, take ten minutes to invent and populate a list of your own—the more specific, the better. Make more lists with each day if the spirit strikes you.

Books Through Bars

Caption: 

“If you believe in literature...then you believe that some of these books have the power to transform people and the way they see the world.” Danny Schaffer, a member of the Books Through Bars volunteer collective, which matches and sends requested books to incarcerated people, talks about the importance of access to knowledge, history, and literature in the prison system.

Adopted Korean Writers Read for a Global Audience

Julayne Lee is the author of the forthcoming poetry collection, Not My White Savior (Rare Bird Books, 2018). She is a Community Literature Initiative scholar and a Las Dos Brujas alum. She has been published by the Los Angeles Department of Cultural Affairs, Cultural Weekly, and Korean Quarterly. As part of the Writ Large Press #90X90LA project in 2017, she hosted the first-ever reading with adoptees of color in Los Angeles and is launching a writing workshop for those who identify as adopted people of color or racially ambiguous. Lee is cofounder of Adoptee Solidarity Korea – Los Angeles (ASK-LA) and can be found on Twitter @julayneelle.

Since the 1950s, South Korea has produced approximately two hundred thousand overseas adopted Koreans. As we’ve entered adulthood, gathering and connecting through our shared experiences have played important roles in our identity formation and well-being. For some, writing has been a means to navigate our adoption journeys, which at times can be very isolating geographically and emotionally.

In October 2017, over two hundred and thirty adopted Koreans gathered from across the country and around the world to celebrate the twentieth anniversary of the Adopted Koreans Association – San Francisco (AKA-SF) with a conference. A reading with adopted Korean writers highlighted their experiences through poetry, memoir, and fiction.

The reading brought together authors Jessica Sun Lee (An Ode to the Humans Who’ve Loved and Left Me), Marci Calabretta Cancio-Bello (Hour of the Ox), SooJin Pate (From Orphan to Adoptee), and former Fresno Poet Laureate Lee Herrick (Gardening Secrets of the Dead). I also shared poems from my forthcoming collection, Not My White Savior. Our writing documents a variety of perspectives and issues including imagining the Korean families we might have grown up in, interrogating the text of our adoption files, highlighting the approximately thirty-five thousand intercountry adoptees without U.S. citizenship, and questioning our place both with family and in America.

Regardless of some of us having met only via e-mail prior to the reading and having our own unique experiences, our writing resonated amongst one another and with the audience. In the discussion that followed the reading, attendees expressed how meaningful and validating it was to hear our honest, raw words. The emotion in the room signified how giving life to shared experiences that have been suppressed can help us release significant thoughts and feelings, and begin to heal. With an ever-increasing focus on mental health for adopted people, this reading was critical in validating our experiences and bridging the isolating divide some of us have experienced.

My hope is that the bonds we formed through our shared experiences will carry us forward to continue this important work of writing and healing, and in turn provide a means of healing for others in our community. While honesty in writing can be challenging, as Aspen Matis, author of Girl in the Woods (HarperCollins, 2015), has said, “Authenticity sings.” And sing we did.

Thanks to AKA-SF for hosting the reading and to Poets & Writers for sponsoring this important reading. 

Support for Readings & Workshops in California is provided by the California Arts Council, a state agency, and the National Endowment for the Arts, a federal agency. Additional support comes from the Friends of Poets & Writers.

Photo: Julayne Lee (Credit: Samantha Magat).

Gifted Giving

11.23.17

In O. Henry’s 1905 short story “The Gift of the Magi,” a young woman is in desperate need of the perfect Christmas present for her husband one day before the holiday. The two have fallen on hard times and find themselves with little money and only a pair of prized possessions: Della’s long brown hair and Jim’s gold watch. Della ends up selling her hair to buy a watch-fob chain for Jim, only to discover during the gift exchange that Jim has sold his watch to buy her combs for her formerly long hair. Think of a time when you’ve made a significant personal sacrifice in order to bestow a gift or act of generosity, or when someone else has done the same for you. Write an essay about the emotional journey involved in committing to such an act of kindness and selflessness. What feelings of conflict or uncertainty accompanied the situation, and what outcomes made the sacrifice worth it?

Pages

Subscribe to Creative Nonfiction