Genre: Translation

Arteles Creative Center

The Arteles Creative Center’s Silence Awareness Existence Residency Program offers one-month residencies to poets, fiction writers, nonfiction writers, and translators from January to March in the countryside region of Hämeenkyrö, Finland. Each resident is provided with a private bedroom and desk as well as access to shared kitchens, bathrooms, and studio spaces in two residency buildings. Residents also have access to a range of facilities, including a library, a meditation space, a sauna, and common areas. Two cars are available for transportation and exploration.

Type: 
RESIDENCY
Ignore Event Date Field?: 
no
Event Date: 
January 1, 2026
Rolling Admissions: 
ignore
Application Deadline: 
September 18, 2025
Financial Aid?: 
no
Financial Aid Application Deadline: 
September 18, 2025
Free Admission: 
no
Contact Information: 

Arteles Creative Center, Hahmajärventie 26, 38490 Haukijärvi, Finland. Amber Harmon, Residency Coordinator. 

Amber Harmon
Residency Coordinator
Contact City: 
Hämeenkyrö, Finland

Vashon Artist Residency

The Vashon Artist Residency offers two- and four-week residencies from January to November to poets, fiction writers, creative nonfiction writers, and translators on Vashon Island, a 20-minute ferry ride from Seattle. Residents are provided with a private room, a bathroom, and a shared kitchen, as well as access to a shared studio. Residents are responsible for travel and meal costs. The cost of the residency is determined on a sliding scale based on financial need; the full price is $1,875 for four weeks and $1,125 for two weeks.

Type: 
RESIDENCY
Ignore Event Date Field?: 
no
Event Date: 
January 1, 2026
Rolling Admissions: 
ignore
Application Deadline: 
September 18, 2025
Financial Aid?: 
no
Financial Aid Application Deadline: 
September 18, 2025
Free Admission: 
no
Contact Information: 

Vashon Artist Residency, 23125 Kingsbury Road SW, Vashon, WA 98070. (206) 408-7099. Heather Dwyer, Executive Director.

Heather Dwyer
Executive Director
Contact City: 
Vashon
Contact State: 
WA
Contact Zip / Postal Code: 
98070
Country: 
US

Translation Awards

American-Scandinavian Foundation
Entry Fee: 
$0
Deadline: 
September 15, 2025
A prize of $2,500 and publication of an excerpt in Scandinavian Review is given annually for an English translation of a work of poetry, fiction, or creative nonfiction written in a Nordic language (Danish, Faroese, Finnish, Greenlandic, Icelandic, Norwegian, Sami, or Swedish). A prize of $2,000 and publication is also awarded annually to a translator whose literary translations from a Nordic language have not previously been published. An additional prize of $2,000 and publication is awarded for a translation from the Danish. Translations of works by 20th- and 21st-century Nordic authors that have not been published in English are eligible for all three prizes. Using only the online submission system, submit 15 to 25 pages of poetry in translation or 25 to 50 pages of prose in translation, a copy of the original work, a biographical statement about the author whose writing is being translated and the significance of their work, a document signed by or on behalf of the author granting permission for the translation to be entered into the competition, and a curriculum vitae by September 15. There is no entry fee. Visit the website for complete guidelines.

Polly Barton on The Place of Shells

Caption: 

In this McNally Jackson Books event, Polly Barton reads from her English translation of Mai Ishizawa’s debut novel, The Place of Shells (New Directions, 2025), and talks about her experience researching the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami in order to capture the historical, emotional center of Ishizawa’s writing in a conversation with Eliza St. James.

Salty Quill Writers’ Retreat for Women

The Salty Quill Writers’ Retreat for Women offers one-week residencies three times a year to twelve poets, fiction writers, nonfiction writers, and translators who identify as women at McGee Island, a 110-acre private island located three miles east of Port Clyde, Maine. Residents are provided with lodging at a turn-of-the-century oceanfront summer cottage in single- or shared-occupancy rooms, three chef-prepared meals a day, transportation to and from the island, and the opportunity to participate in after-dinner readings and critiques as well as kayaking, hiking, and taking a sauna.

Type: 
RESIDENCY
Ignore Event Date Field?: 
no
Event Date: 
September 20, 2025
Rolling Admissions: 
yes
Application Deadline: 
September 18, 2025
Financial Aid?: 
yes
Financial Aid Application Deadline: 
June 16, 2025
Free Admission: 
no
Contact Information: 

Salty Quill Writers’ Retreat for Women, 11 Willow Street, Hull, MA 02045. Pamela Loring, Cofounder and Program Director. 

Pamela Loring
Cofounder and Program Director
Contact City: 
McGee Island
Contact State: 
ME
Country: 
US

Gell Writing Residency

The Gell Writing Residency, sponsored by Writers & Books, offers one- to three-week residencies year-round to poets, fiction writers, creative nonfiction writers, and translators at Gell: A Finger Lakes Creative Retreat in Naples, New York, situated on 24 acres in the Bristol Mountain foothills. Residents are provided with a renovated cottage with two bedrooms, two bathrooms, a modern kitchen, a spacious living and dining area with a writing nook, and an outdoor deck.

Type: 
RESIDENCY
Ignore Event Date Field?: 
no
Rolling Admissions: 
yes
Application Deadline: 
September 18, 2025
Financial Aid?: 
no
Financial Aid Application Deadline: 
September 18, 2025
Free Admission: 
no
Contact Information: 

Gell Writing Residency, c/o Writers & Books, 740 University Avenue, Rochester, NY 14607. (585) 473-2590, ext. 104. Chris Fanning, Deputy Director.

Chris Fanning
Deputy Director
Contact City: 
Naples
Contact State: 
NY
Contact Zip / Postal Code: 
14512
Country: 
US

Sunlit Residency

Sunlit Residency offers weekly residencies of one to three weeks and monthly residencies of up to three months year-round to poets, fiction writers, nonfiction writers, and translators at the Sue-Je Lee Gage Residency for Human Rights and Social Justice in Ithaca, New York. The residency offers time and space to write and one-on-one consultations by request. The faculty includes fiction writer Nick Kowalczyk, creative nonfiction writer Hannah Bae, and translator Annette H. Levine.

Type: 
RESIDENCY
Ignore Event Date Field?: 
yes
Event Date: 
September 18, 2025
Rolling Admissions: 
yes
Application Deadline: 
September 18, 2025
Financial Aid?: 
no
Financial Aid Application Deadline: 
September 18, 2025
Free Admission: 
no
Contact Information: 

Sunlit Residency, 53 Whitted Road, Ithaca, NY 14850. (607) 229-2683. Annette Levine, Executive Director.

Annette Levine
Executive Director
Contact City: 
Ithaca
Contact State: 
NY
Contact Zip / Postal Code: 
14850
Country: 
US

Tulsa Artist Fellowship

The 2026–2028 Tulsa Artist Fellowship, sponsored by the George Kaiser Family Foundation, offers three-year residencies to poets, fiction writers, creative nonfiction writers, and translators at Archer Studios in Tulsa, Oklahoma.

Type: 
RESIDENCY
Ignore Event Date Field?: 
yes
Event Date: 
September 18, 2025
Rolling Admissions: 
ignore
Application Deadline: 
September 18, 2025
Financial Aid?: 
no
Financial Aid Application Deadline: 
September 18, 2025
Free Admission: 
yes
Contact Information: 

Tulsa Artist Fellowship, 109 M.L.K. Jr Boulevard, Tulsa, OK 74103. (539) 302-4855.

Contact City: 
Tulsa
Contact State: 
OK
Contact Zip / Postal Code: 
74103
Country: 
US

Vasto Arts Workshop

The 2025 Vasto Arts Workshop was held from September 6 to September 13 at the liberty-style Villa Monteferrante in the town of Vasto, Italy, which overlooks the Adriatic Sea. Programming included workshops, a guided tour of Vasto’s historic center, and visits to local artists’ studios for poets, fiction writers, creative nonfiction writers, and translators. The faculty included poet and fiction writer Carolyn Marie Souaid and fiction writer and creative nonfiction writer Christopher DiRaddo.

Type: 
CONFERENCE
Ignore Event Date Field?: 
yes
Event Date: 
September 18, 2025
Rolling Admissions: 
ignore
Application Deadline: 
September 18, 2025
Financial Aid?: 
no
Financial Aid Application Deadline: 
September 18, 2025
Free Admission: 
no
Contact Information: 

Vasto Arts Workshop, Villa Monteferrante, Via Francesco Paolo Tosti 6, 66054 Vasto, Italy. Luigi Monteferrante, Director.

Luigi Monteferrante
Director
Contact City: 
Vasto
Country: 
IT
Add Image: 

Pages

Subscribe to Translation